Documento jurídico
Política de privacidade
Última atualização: 7 de setembro de 2026
O TOKME é um app de relacionamentos baseado em proximidade geográfica. Este documento descreve exatamente quais dados coletamos, para quê, com quem são compartilhados e como você pode excluí-los. O app é apenas para maiores de 18 anos.
Este texto em português é oferecido por conveniência. Em caso de divergência, a versão em hebraico deste documento é a que prevalece. A versão completa está disponível em hebraico e inglês.
1. Quais dados coletamos
Coletamos o que o serviço precisa para funcionar, e nada além disso:
- Dados da conta: endereço de e-mail e senha criptografada (scrypt com um sal único). Ao entrar com Google ou Apple: o identificador único, o e-mail verificado e o nome, sem senha.
- Perfil: nome, ano de nascimento, gênero, quem você procura, estado civil, cidade, altura, descrição, interesses e intenções.
- Foto: uma foto de perfil e uma de verificação, se você a fez. Pode ser configurada para ser revelada só depois de um match mútuo.
- Localização: coordenadas do aparelho para calcular distância. A posição exata nunca é revelada, veja a seção seguinte.
- Conteúdo que você cria: mensagens de chat, frases de abertura e respostas aos desafios do WinMe.
- Chamadas: passam direto entre os aparelhos por WebRTC, não são gravadas e não ficam armazenadas conosco.
- Compras: pacotes de créditos adquiridos, saldo e movimentações.
- Dados técnicos: endereço IP, horário da última atividade e o token de notificações do aparelho, para limitar a frequência contra invasão e spam e para enviar avisos.
Não coletamos: contatos, agenda, galeria de fotos além das imagens que você escolheu, histórico de navegação, identificadores de publicidade nem dados biométricos.
2. Como protegemos sua localização
Este é o ponto fraco mais perigoso de qualquer app de relacionamentos baseado em distância, então tratamos dele explicitamente. Um app que publica distância e direção exatas permite a um atacante ficar em três pontos diferentes, anotar três leituras e calcular o endereço exato de alguém. O ataque se chama trilateração.
No TOKME sua posição é fixada em uma grade fixa de cerca de 150 metros antes de qualquer cálculo de distância ou direção, e a direção é arredondada em segmentos de 15 graus. A fixação é determinística, então leituras repetidas devolvem exatamente o mesmo valor e não podem ser mediadas. Suas coordenadas brutas nunca são enviadas a outro usuário: apenas uma distância arredondada e uma direção grosseira. Além disso, o modo privado tira você do radar por completo.
3. Legendas ao vivo e tradução
As legendas ao vivo são ativadas por sua escolha. Enquanto funcionam, trechos curtos de áudio são enviados ao nosso servidor e repassados a um fornecedor para virarem texto. Esses trechos servem apenas para a transcrição, não são guardados após o processamento e não são usados para treinar modelos. Desligar as legendas interrompe o envio do áudio imediatamente.
4. Com quem os dados são compartilhados
Não vendemos dados e não os compartilhamos com anunciantes ou corretores de dados. O compartilhamento se limita a:
- Outros usuários: seu perfil público, a distância arredondada e a direção grosseira. Numa competição WinMe suas respostas são mostradas aos participantes dela, com os perfis anônimos até a final.
- Google Play e App Store: para processar pagamentos. Não vemos nem guardamos dados de pagamento.
- Fornecedores de processamento: transcrição de legendas e filtragem automática de conteúdo, com uso limitado a essa única finalidade.
- Autoridades: apenas mediante ordem judicial vinculante ou em cumprimento de dever de comunicação sobre segurança de menores.
5. Segurança
- As senhas são guardadas como hash scrypt com um sal aleatório único por usuário e não são recuperáveis.
- Toda a comunicação entre o app e o servidor é criptografada em HTTPS e TLS.
- Os tokens de sessão expiram em 90 dias.
- Tentativas de login e cadastro são limitadas em frequência para impedir ataques de adivinhação de senha.
6. Retenção e exclusão
Os dados ficam guardados enquanto a conta estiver ativa. Você pode excluí-la a qualquer momento pelo app ou pela página de exclusão de conta. A exclusão remove permanentemente o perfil, as fotos, todas as mensagens e conversas, todos os pedidos, as respostas do WinMe e o saldo e histórico de créditos. É irreversível e créditos não usados não são reembolsados. Registros de faturamento que a lei fiscal nos obriga a manter podem ser guardados separadamente pelo prazo legal.
7. Seus direitos
Você pode acessar seus dados, corrigi-los, excluí-los e receber uma cópia. A maior parte está disponível direto na tela de perfil; para qualquer outro pedido escreva para nós e responderemos em 30 dias. Se você estiver no Espaço Econômico Europeu ou no Reino Unido, também tem os direitos do GDPR, inclusive o de reclamar à autoridade de controle local.
8. Menores
O serviço não pode ser usado por menores de 18 anos. Se uma conta se revelar aberta por um menor, ela é excluída imediatamente. Veja também nossos padrões de segurança infantil, disponíveis em hebraico e inglês.
9. Fale conosco
Qualquer dúvida sobre este documento: nisim@tokme.me