Rechtsdokument
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 7. September 2026
TOKME ist eine Dating-App auf Basis geografischer Nähe. Dieses Dokument beschreibt genau, welche Daten wir erheben, wofür, mit wem sie geteilt werden und wie Sie sie löschen können. Die App ist ausschließlich für Personen ab 18 Jahren.
Dieser deutsche Text dient der Bequemlichkeit. Bei Abweichungen ist die hebräische Fassung dieses Dokuments maßgeblich. Die vollständige Fassung liegt auf Hebräisch und Englisch vor.
1. Welche Daten wir erheben
Wir erheben, was der Dienst zum Funktionieren braucht, und nichts darüber hinaus:
- Kontodaten: E-Mail-Adresse und verschlüsseltes Passwort (scrypt mit eindeutigem Salt). Bei Anmeldung über Google oder Apple: die eindeutige Kennung, die bestätigte Adresse und der Name, ohne Passwort.
- Profil: Vorname, Geburtsjahr, Geschlecht, wen Sie suchen, Familienstand, Stadt, Größe, Beschreibung, Interessen und Absichten.
- Foto: ein Profilfoto und ein Verifizierungsfoto, falls durchgeführt. Es kann so eingestellt werden, dass es erst nach einer beidseitigen Übereinstimmung sichtbar wird.
- Standort: Koordinaten vom Gerät zur Entfernungsberechnung. Der genaue Standort wird nie preisgegeben, siehe den nächsten Abschnitt.
- Von Ihnen erstellte Inhalte: Chatnachrichten, Eröffnungssätze und Antworten auf WinMe-Aufgaben.
- Anrufe: laufen direkt zwischen den Geräten über WebRTC, werden nicht aufgezeichnet und nicht bei uns gespeichert.
- Käufe: erworbene Guthabenpakete, Saldo und Bewegungen.
- Technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt der letzten Aktivität und das Benachrichtigungstoken des Geräts, zur Ratenbegrenzung gegen Einbruch und Spam und zum Senden von Hinweisen.
Wir erheben nicht: Kontakte, Kalender, Ihre Fotogalerie über die von Ihnen gewählten Bilder hinaus, Browserverlauf, Werbekennungen oder biometrische Daten.
2. Wie wir Ihren Standort schützen
Das ist die gefährlichste Schwachstelle jeder entfernungsbasierten Dating-App, deshalb haben wir sie ausdrücklich behandelt. Eine App, die eine exakte Entfernung und eine exakte Richtung veröffentlicht, erlaubt es Angreifern, sich an drei verschiedene Stellen zu stellen, drei Messwerte zu notieren und die genaue Adresse einer Person zu berechnen. Der Angriff heißt Trilateration.
Bei TOKME wird Ihr Standort auf ein festes Raster von etwa 150 Metern gelegt, bevor daraus eine Entfernung oder Richtung berechnet wird, und Richtungen werden auf 15-Grad-Abschnitte gerundet. Die Rasterung ist deterministisch, wiederholte Messungen liefern exakt denselben Wert und lassen sich nicht mitteln. Ihre Rohkoordinaten werden nie an andere Nutzende gesendet, nur eine gerundete Entfernung und eine grobe Richtung. Zusätzlich nimmt der Privatmodus Sie vollständig vom Radar.
3. Live-Untertitel und Übersetzung
Live-Untertitel schalten Sie selbst ein. Solange sie laufen, werden kurze Audioabschnitte an unseren Server gesendet und an einen Anbieter zur Umwandlung in Text weitergegeben. Diese Abschnitte dienen ausschließlich der Transkription, werden nach der Verarbeitung nicht bei uns aufbewahrt und nicht zum Trainieren von Modellen verwendet. Das Ausschalten stoppt das Senden sofort.
4. Mit wem die Daten geteilt werden
Wir verkaufen keine Daten und teilen sie nicht mit Werbetreibenden oder Datenhändlern. Geteilt wird ausschließlich mit:
- Anderen Nutzenden: Ihr öffentliches Profil, die gerundete Entfernung und die grobe Richtung. In einem WinMe-Wettbewerb werden Ihre Antworten den Teilnehmenden dieses Wettbewerbs gezeigt, die Profile bleiben bis zum Finale anonym.
- Google Play und dem App Store: zur Zahlungsabwicklung. Wir sehen und speichern keine Zahlungsdaten.
- Verarbeitungsanbietern: Transkription der Untertitel und automatische Inhaltsprüfung, beschränkt auf genau diesen Zweck.
- Behörden: nur auf verbindliche gerichtliche Anordnung oder im Rahmen einer Meldepflicht zum Schutz Minderjähriger.
5. Sicherheit
- Passwörter werden als scrypt-Hash mit einem eindeutigen zufälligen Salt pro Person gespeichert und sind nicht wiederherstellbar.
- Die gesamte Kommunikation zwischen App und Server ist mit HTTPS und TLS verschlüsselt.
- Sitzungstoken laufen nach 90 Tagen ab.
- Anmelde- und Registrierungsversuche sind in der Häufigkeit begrenzt, um Passwortraten zu verhindern.
6. Aufbewahrung und Löschung
Daten werden aufbewahrt, solange das Konto aktiv ist. Sie können es jederzeit in der App oder über die Seite zur Kontolöschung löschen. Die Löschung entfernt dauerhaft das Profil, die Fotos, alle Nachrichten und Chats, alle Anfragen, WinMe-Antworten sowie Guthabenstand und Bewegungshistorie. Sie ist nicht rückgängig zu machen, ungenutztes Guthaben wird nicht erstattet. Abrechnungsunterlagen, die wir steuerrechtlich aufbewahren müssen, können getrennt für die gesetzliche Frist gespeichert bleiben.
7. Ihre Rechte
Sie dürfen Ihre Daten einsehen, berichtigen, löschen und eine Kopie erhalten. Das meiste steht direkt im Profilbildschirm zur Verfügung; für alles Weitere schreiben Sie uns, wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Befinden Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich, stehen Ihnen zusätzlich die Rechte aus der DSGVO zu, einschließlich der Beschwerde bei Ihrer Aufsichtsbehörde.
8. Minderjährige
Der Dienst darf unter 18 Jahren nicht genutzt werden. Stellt sich heraus, dass ein Konto von einer minderjährigen Person eröffnet wurde, wird es sofort gelöscht. Siehe auch unsere Kinderschutzstandards, verfügbar auf Hebräisch und Englisch.
9. Kontakt
Fragen zu diesem Dokument an: nisim@tokme.me