Documento legale
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026
TOKME è un’app di incontri basata sulla prossimità geografica. Questo documento descrive con precisione quali dati raccogliamo, per quale scopo, con chi sono condivisi e come puoi cancellarli. L’app è riservata ai maggiori di 18 anni.
Questo testo italiano è fornito per comodità. In caso di difformità prevale la versione in ebraico di questo documento. La versione completa è disponibile in ebraico e in inglese.
1. Quali dati raccogliamo
Raccogliamo ciò che serve al servizio per funzionare, e nulla di più:
- Dati dell’account: indirizzo email e password cifrata (scrypt con un sale unico). Con accesso Google o Apple: l’identificativo unico, l’indirizzo verificato e il nome, senza password.
- Profilo: nome, anno di nascita, genere, chi cerchi, stato civile, città, altezza, descrizione, interessi e intenzioni.
- Foto: una foto profilo e una di verifica, se l hai fatta. Può essere impostata per essere svelata solo dopo una corrispondenza reciproca.
- Posizione: coordinate dal dispositivo per calcolare la distanza. La posizione esatta non viene mai rivelata, vedi la sezione seguente.
- Contenuti che crei: messaggi in chat, frasi di apertura e risposte alle prove WinMe.
- Chiamate: passano direttamente tra i dispositivi via WebRTC, non sono registrate e non restano da noi.
- Acquisti: pacchetti di crediti acquistati, saldo e movimenti.
- Dati tecnici: indirizzo IP, ora dell’ultima attività e il token di notifica del dispositivo, per limitare la frequenza contro intrusioni e spam e per inviare gli avvisi.
Non raccogliamo: rubrica, calendario, galleria fotografica oltre alle immagini che hai scelto, cronologia di navigazione, identificativi pubblicitari o dati biometrici.
2. Come proteggiamo la tua posizione
È il punto debole più pericoloso di qualsiasi app di incontri basata sulla distanza, quindi lo abbiamo affrontato in modo esplicito. Un’app che pubblica una distanza e una direzione esatte consente a un aggressore di mettersi in tre punti diversi, annotare tre letture e calcolare l’indirizzo esatto di una persona. L’attacco si chiama trilaterazione.
Su TOKME la tua posizione viene fissata su una griglia fissa di circa 150 metri prima di calcolarne distanza o direzione, e le direzioni sono arrotondate a segmenti di 15 gradi. La fissazione è deterministica: letture ripetute restituiscono esattamente lo stesso valore e non si possono mediare. Le tue coordinate grezze non vengono mai inviate a un altro utente, ma solo una distanza arrotondata e una direzione approssimativa. Inoltre la modalità privata ti toglie del tutto dal radar.
3. Sottotitoli dal vivo e traduzione
I sottotitoli dal vivo si attivano a tua scelta. Mentre sono attivi, brevi segmenti audio vengono inviati al nostro server e passati a un fornitore per essere convertiti in testo. Quei segmenti servono solo alla trascrizione, non vengono conservati dopo l’elaborazione e non sono usati per addestrare modelli. Spegnere i sottotitoli interrompe subito l’invio dell’audio.
4. Con chi sono condivisi i dati
Non vendiamo dati e non li condividiamo con inserzionisti o intermediari di dati. La condivisione è limitata a:
- Altri utenti: il tuo profilo pubblico, la distanza arrotondata e la direzione approssimativa. In un concorso WinMe le tue risposte sono mostrate ai partecipanti di quel concorso, con i profili anonimi fino alla finale.
- Google Play e App Store: per elaborare i pagamenti. Non vediamo né conserviamo dati di pagamento.
- Fornitori di elaborazione: trascrizione dei sottotitoli e filtro automatico dei contenuti, con uso limitato a questo solo scopo.
- Autorità: solo su ordine giudiziario vincolante o in adempimento di un obbligo di segnalazione sulla tutela dei minori.
5. Sicurezza
- Le password sono conservate come hash scrypt con un sale casuale unico per utente e non sono recuperabili.
- Tutta la comunicazione tra app e server è cifrata con HTTPS e TLS.
- I token di sessione scadono dopo 90 giorni.
- I tentativi di accesso e di registrazione sono limitati in frequenza per impedire attacchi a tentativi sulle password.
6. Conservazione e cancellazione
I dati restano finché l’account è attivo. Puoi cancellarlo in qualsiasi momento dall’app o dalla pagina di cancellazione account. La cancellazione rimuove in modo permanente il profilo, le foto, tutti i messaggi e le chat, tutte le richieste, le risposte WinMe e il saldo e lo storico dei crediti. Non è reversibile e i crediti non usati non vengono rimborsati. I documenti di fatturazione che la legge fiscale ci obbliga a conservare possono restare separatamente per il periodo previsto.
7. I tuoi diritti
Puoi consultare i tuoi dati, correggerli, cancellarli e ottenerne una copia. La maggior parte è disponibile direttamente dalla schermata del profilo; per ogni altra richiesta scrivici e risponderemo entro 30 giorni. Se ti trovi nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, ti spettano anche i diritti del GDPR, compreso il reclamo alla tua autorità di controllo.
8. Minori
Il servizio non può essere usato sotto i 18 anni. Se risulta che un account è stato aperto da un minore viene cancellato immediatamente. Vedi anche i nostri standard di tutela dei minori, disponibili in ebraico e in inglese.
9. Contattaci
Per qualsiasi domanda su questo documento: nisim@tokme.me